Acasa
Povestea vecinilor - la taifas cu „ceilalţi”

mtr_inside

 


Bucureştiul cuprinde diversitatea Europei la ea acasă. Români, germani, armeni, evrei, maghiari, turci, francezi, greci, rromi, bulgari, italieni, aromâni şi mulţi alţii au dat formă Bucureştiului de ieri şi de azi. Vrem să îi cunoaştem prin ce au fost şi prin ce sunt ei acum, pentru că obiceiurile, vecinătatea şi trăirile împărtăşite apropie oamenii. Vrem să ascultăm poveştile lor, să ne uităm la fotografiile lor, să cântăm şi să dansăm cu ei, să gustăm din mâncărurile lor.

Toate acestea s-ar fi putut întâmpla într-un muzeu sau într-o bibliotecă, dar am preferat să ne mutăm spaţiul de dialog mai aproape de oameni, ieşind din rigiditatea locurilor unde sunt impuse graniţe senzoriale. Şi pentru că „noi” suntem „ceilalţi” pentru „ceilalţi”, iar „ceilalţi” sunt „ceilalţi” pentru „noi”, suntem datori cu un dialog al privirilor. Astfel, propunem două chipuri de a sta la taifas.

Autoreprezentarea
Comunităţile ni se arată, pe rând. Din martie, ele vin la Clubul Ţăranului (de la Muzeul Ţăranului Român, Bucureşti), cu imagine, muzică, dans, bucătărie specifică, poveşti, dar şi tăceri. Prilej pentru noi să stăm seara LA TAIFAS CU... ele despre drumul lor până aici, casele, meşteşugurile lor, oamenii cu întâmplările lor. Ne îmbogăţim cu lumea aşa cum o vede cel de lângă noi.

Alteritatea
Timp de 2 zile, se va înfăţişa diversitatea cuturală a vechiului şi noului oraş. Strada Pictor Arthur Verona va fi invadată de arte: fotografie, pictură, teatru, pantomimă, film, dans, muzică, versuri.

Tineri voluntari ai Muzeului Ţăranului Român – studenţi, artişti, sociologi, etnologi, istorici şi alţii – pun în scenă acest Bucureşti cosmopolit, aşa cum l-au descoperit ei. Şcoliţi mai întâi de către specialiştii muzeului în tehnica interviului, istorie orală şi antropologie vizuală, voluntarii ne invită la taifas pe o stradă în Bucureşti. Şi la o nedeie în Haţeg, unde ne întâlnim cu un alt proiect de dialog cultural.

Parteneri: Ordinul Arhitecţilor din România, Clubul Ţăranului, Universitatea Bucureşti, Universitatea de Arhitectură Ion Mincu, SNSPA, Universitatea de Artă, UNATC, Uniunea Armenilor din România, Federaţia Comunităţilor Evreieşti din România, Institutul Cultural Francez, Institutul Cultural Italian “Vito Grasso”, Centrul Cultural al Republicii Ungare, Institutul Goethe din Bucureşti, Centrul Rromilor “Amare Rromentza”, Asociaţia Culturală Artistroma, Centrul de Cercetări Rrome, Asociaţia Italienilor din România, Comunitatea Elena din Bucureşti, Centrul Cultural al Amabasadei Elene, Comunitatea Bratstvo a Bulgarilor din România, Societatea Culturală Armenească, Asociaţia Comunitatea Aromână din România, Ambasadele Bulgariei, Franţei, Germaniei, Italiei, Turciei, Ungariei.

Coordonator: Anamaria Iuga, Muzeul Ţăranului Român
 

puzzle jos

 

Alegeti
DE VORBĂ CU...evreii   Program LA SALA FOAIER, DE LA 17:00 Deschiderea expoziţiei Martori evrei ai unui secol românesc. Fotografii şi ..
Organizatie: MTR Categorie: Diversitate culturală vezi
Atelier de antropologie vizuala Atelier de antropologie vizuală pentru studenţi: "Principii de antropologie vizuală. La ce trebuie să fim atenţi pe ..
Organizatie: MTR Categorie: Arte vizuale vezi
Atelier de cercetare de istorie orala (I) Atelier pentru studenţi: "Noţiuni despre tehnica de cercetare de istorie orală. Istorii de viaţă, istoria comunităţii" ..
Organizatie: MTR Categorie: Diversitate culturală vezi
Atelier de cercetare de istorie orala (II) Atelier de cercetare de istorie orală (partea a doua): "Noţiuni despre tehnica de cercetare de istorie orală. Istorii de ..
Organizatie: MTR Categorie: Diversitate culturală vezi
La taifas cu rromii Bucureştiul cuprinde diversitatea Europei la ea acasă. Români, germani, armeni, evrei, maghiari, turci, francezi, greci, ..
Organizatie: MTR Categorie: Diversitate culturală vezi
La taifas cu... Muzeul Ţăranului Român şi Institutul Cultural Român, în cadrul Festivalului Filmului European şi a ..
Organizatie: MTR Categorie: Diversitate culturală vezi
La taifas cu...polonezii LA TAIFAS CU POLONEZII Muzeul Taranului Roman si Uniunea Polonezilor din Romania - Dom Polski Bucuresti va invita luni, 23 ..
Organizatie: MTR Categorie: Diversitate culturală vezi
Povestea vecinilor pe Arthur Verona CUM TE PRIVESC. POVESTEA VECINILOR PE STRADA ARTHUR VERONA Povestea vecinilor se mută în stradă! După ce ..
Organizatie: MTR Categorie: Diversitate culturală vezi
La taifas cu...grecii Muzeul Ţăranului Român şi Comunitatea Elenă din Bucureşti vă invită luni, 29 septembrie, ora 18:00, la Clubul ..
Organizatie: MTR Categorie: Diversitate culturală vezi
La taifas cu...armenii LA TAIFAS CU ARMENII Bucurestiul cuprinde diversitatea Europei la ea acasa. Romani, germani, armeni, evrei, maghiari, turci, ..
Organizatie: MTR Categorie: Arte vizuale vezi
PUZZLE Project: Legenda Istoria Povestea vecinilor Memoria Muzica 2008. Toate drepturile rezervate. Centrul de Consultanţă pentru Programe Culturale Europene
     
O intitiativa a Uniunii Europene