FURTUNA 

adaptare după W. Shakespeare

„În insula aruncată la graniţa dintre real şi imaginar, spaţiul care pentru o vreme devine al lui Prospero, se dezvăluie sunetul iubirii.  Magia lui Prospero face ca pe insulă să existe o limbă adamică  înţeleasă de oameni, duhuri, lumea animală sau vegetală. O limbă în care firesc,  cuvîntul lui Prospero este continuat în muzică şi dans, ce deschid universuri paralele ale înţelegerii noastre cu sine.

M-a interesat Furtuna ca pretext de atingere a spaţiului de după furtună, în care se alcătuieşte organic o lume a contrastelor şi contradicţiilor în armonie cu sine, că asta se poate întâmpla şi datorită unui miracol pe care nu mai ştim să-l inventăm dacă avem nevoie de el, că magia este un pretext care poate aşeza lumi pe un drum al descoperirilor de toate felurile, dacă ai curajul să renunţi la drumul puterii.

Cred că este o provocare, ca în spaţiul de după furtună să se întâlnească modalităţi de expresie artistică, culturi şi religii, atât de diferite , şi ca asta să pornească de la bagheta magică a lui Shakespeare.”
       Nona Ciobanu

21, 22, 24 septembrie ora 20.00
Sala de spectacol Palatul Cotroceni (B-dul Geniului nr.1-3, intrarea Leu)

Alexandru Repan - PROSPERO

Koffi Koko – ARIEL/ CALIBAN

Ioana Abur  – MIRANDA

Kinan Azmeh (clarinet) - FERDINAND

Essam Rafea (oud) - DUH

Omar Al Musfi (percuţie) - DUH

REGIA: Nona Ciobanu

COSTUME: Doina Levintza

LIGHT DESIGN, PROIECŢII: Iulian Bălţătescu

Actorii şi dansatorii sunt din România, Franţa-Benin, Siria-SUA.

din România : Ioana Abur şi Alexandru Repan,

din Franţa, unul din cei mai distinşi coregrafi şi dansatori din Europa, Koffi Koko, de orgine benineză, fost director al Festivalului In Transit la Haus Der Kulturen Der Welt, Berlin, Cavaler al Ordinului Artelor şi Literelor conferit de guvernul Franţei,

din Siria, clarinetistul şi compozitorul Kinan Azmeh, singurul muzician arab distins cu premiul Nicolay Rubinstein la Moscova, foarte apreciat în SUA, doctorand la Juilliard School, New York, unde şi trăieşte, lider al formaţiei Hewar din Damasc, Siria, în al cărei stil fuzionează muzica araba, clasică şi jazzul.

În  perioada 21-30 iunie şi 1–20 septembrie se desfăşoară repetiţii cu artiştii la Bucureşti, urmând ca spectacolele să aibă loc între 21, 22 şi 24 septembrie la Palatul Cotroceni din Bucureşti.

Evenimentul se desfăşoară cu sprijinul Administraţiei Prezidenţiale, prin programul "Porţi deschise culturii".

Parteneri: Fundaţia Culturală TOACA (Coordonator componenta LEGENDA – pelerin spre centru).